*CLICCA PER ALLARGARE / CLICK TO ENLARGE


RACCONTATI DALLA LUCE

è un percorso che si snoda tra due sale completamente al buio del museo di Scienze Naturali di Bergamo. Nella penombra la tradizionale analisi zoologica diventa suggestione fiabesca. Tredici animali sono stati illuminati da piccole luci al led, in grado di isolarli dal contesto e di creare giochi di forme ed ombre che solo l’illuminotecnica può dare. Ogni animale illuminato racconta una storia imprevedibile, che prescinde dai canoni letterari o dell’immaginario collettivo.

I racconti sono stati pensati per coinvolgere un pubblico vasto e per stupire differenti visitatori di età e background culturali diversi (ovvero l’usuale target di un museo di Scienze Naturali). Nonostante l’istallazione dovesse essere percepita dai visitatori in completa autonomia e indipendenza, l’inaugurazione è stata pensata come un happening che, tramite i racconti, accompagnasse il pubblico attraverso le sale buie del museo. Le letture ed esecuzioni di attori e musicisti hanno guidato i presenti attraverso un percorso che intrecciava momenti di intrattenimento puro ad altri più pervasivi.

UNFOLD BY LIGHT

is an intense pathway unravelling in two totally dark halls of the Museum of Natural History in Bergamo. In the penumbra, the traditional zoological analysis turns into a fairy-tale suggestion. Thirteen of the museum's animals were lightened by small LED lights, capable of isolating them from their context and of creating illusions of shapes and shadows that only lighting engineering can create. Every gleaming animal tells an unexpected tale, abstract from literary canons or collective imaginary.

Tales are thought to get the audience involved and to marvel them whatever background and age they have. Although the installations were perceived by visitors as completely autonomous and independent, the opening was planned as an happening which, through tales and stories,will conduct the audience in the dark halls of the museum. Readings and actors and music performances guided the viewers through the pathway, interweaving pure entertainment with deeply immersed concentration.